De :  Michel
Date :  Dimanche 22, Avril 2001  14:32
Objet :  Re: [CirqueZavatars] homophones...limerick...tongue twister

J'adore ce genre de littérature parce que je suis complétement incapable de
la lire à haute voix. En français, je crois qu'il existe aussi ce genre de
texte destiné à entrenir l'élocution des comédiens : il doivent le réciter
rapidement à haute voix, sans faire d'erreur...

Tiens, en échange, un limérick :

Elle vivait de ses charmes et s'appelait Odette,
Elle se parfumait à l'essence de litchis,
Et tous ses clients, des pieds jusqu'à la tête,
S'en allaient, enveloppés par l'odeur de ce fruit,
Car bien sûr, qui se paye Odette sent le litchi !

Je vais en faire encore un ou deux, après j'arrête, je dois retourner
justifier mes appointements.
M.T.

----- Original Message -----
From: Maria
To: CirqueZavatars
Sent: Sunday, April 22, 2001 4:00 PM
Subject: [CirqueZavatars] homophones...limerick...tongue twister

There was once a writer named Wright
Who instructed his son to write right.
He said, "Son, write Wright right.
It is not right to write
Wright as "rite" - try to write Wright aright!"

Voila un limerick tongue twister avec des homophones

right, Wright, rite, write

Il y avait un écrivain qui s'appellait Wright
Qui enseignait son fils d'écrire correctement.
Il dissait: "Fils, écris Wright correctement.
C'est pas correct d'écrire
Wright comme en "rite" -essaye d'écrire Wright correctement.

***

il faut dire que j enseigne des petits enfants anglais parfois et j
utilise beaucoup des poemes anglais, chansons, jeux et
bricolages ...comme ça ils apprennent très vite car ils l
aiment beaucoup, surtout des bêtises comme de limericks et des jeux
avec des règles inventées par moi et très génereux. La première
règle est toujours: Il est permis de tricher :-)))))

Have a nice Sunday

:-))