De : JMF
Date : Samedi 16, Juin 2001 10:41
Objet : Re : Au détour des venelles
--- Dans CirqueZavatars, kleber1000 a écrit
>
> Un passant est pressé
> Et d'un geste précis
> Avale un ex-presso
>
> La journée terminée
> La tête dans les nues
> J'ai l'air d'un étourneau.
>
> (16/06/2001)
>
> Bisous
> Michèle
-----------
Sans doute que, caché dans ce cyprès-ci, ton étourneau est devenu à
peu près sot, non? Je vois que les cyclotrons zavatariens se sont
remis en marche. Ca promet pour le ouikeende. En attendant, le
camarade Michel avec sa famille Le Frigo, je le retiens. Cinq fils?
Doit 'cor y avoir anguille sous roche, là-dedans? Ou mammouth sous
roche? (en politique belge, il n'y a jamais anguille, mais mammouth,
sous roche...).
Bon, je vais plancher sur la question, entre deux traduc.
JMF.