Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
2 mars 2005 3 02 /03 /mars /2005 22:37

13498

- - -

 

De : Maria

Date : Mercredi 2, Mars 2005  22:37

Objet : Re : trouvé sur le net......

 

--- Dans CirqueZavatars, Domi Perez a écrit

> Maria,

> J'aime bien aussi côté prof, les réflexions :

 

>

> La liste complète :

> http://www.ac-versailles.fr/etabliss/plapie/Betisier.html

> --

> Domi.

 

 

****

 

Exactement - c est là oú je l ai trouvé....

 

Bon, je vais aller oli ola ole....au lit.

 

Good night - have a good n8 - and be a good kn8 !!!!

 

Maria

Partager cet article
Repost0
2 mars 2005 3 02 /03 /mars /2005 22:30

13497

- - -

 

De : Maria

Date : Mercredi 2, Mars 2005  22:30

Objet : Limericks....

 

Un extrait du site

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Limerick_(poetry)#Lim

ericks_in_other_languages_than_English

 

Limericks in other languages than English

 

Although limericks have been written in a great number of different

languages, many of these suffer from the fact that the meter of the

limerick does not adapt well to such languages as, for example, French

or Latin. Good limericks can be written in languages that have a

similar natural rhythm as English.

 

The following example is in Icelandic:

 

Þegar líkið er glaseygt, svo glampar í,

og í görnum er eitthvað, sem skvampar í,

enda nefbroddur rauður

-- þá er dóninn ei dauður --

heldur drekkur hann of mikið Campari.

 

A French example, from 1715:

 

On s'étonne ici que Caliste

Ait pris l'habit de Moliniste

Puisque cette jeune beauté

Ote à chacun sa liberté

N'est-ce pas une Janseniste?

 

And another French example:

 

Y avait un jeune homme de Dijon

Qui se foutait de toute religion.

Il a dit, "Quant à moi,

Je déteste les trois:

Le Père, et le Fils, et le Pigeon."

 

****

 

Maria

Partager cet article
Repost0
2 mars 2005 3 02 /03 /mars /2005 22:24

13496

- - -

 

De : Domi Perez

Date : Mercredi 2, Mars 2005  22:24

Objet : Re: [CirqueZavatars] trouvé sur le net......

 

Maria,

J'aime bien aussi côté prof, les réflexions :

« Essayer de fonctionner pas comme des machines à écrire mais comme des machines

à penser d'abord ! »

« Toute l'année quand je vous ai posé une question je vous ai vu piquer du nez

sur vos notes comme si vous alliez les perforer »

 

Les appréciations :

"Cet élève confond la seconde et la marche arrière"

" Attentif en classe ...au vol des mouches."

" A touché le fond mais creuse encore ..."

 

Côté élève :

"Le nouveau serveur d'IBM permettra au client d'avoir plus de puissance

lorsqu'il sera allumé."( en BTS Info)

"Ce bruit était terrible à mes yeux."(Traduction/Lycée /Term.)

"Parlons de l'économie de Saint-Gapour."(Lycée /Term.)

 

La liste complète :

http://www.ac-versailles.fr/etabliss/plapie/Betisier.html

--

Domi.

------------------------------------------------------------------------

----- Original Message -----

From: Maria

To: CirqueZavatars

Sent: Wednesday, March 02, 2005 11:03 PM

Subject: [CirqueZavatars] trouvé sur le net......

 

Bétisier spécial Ecole de Journalisme - épreuve d'anglais

des Concours

 

* Interrogation de verbes irréguliers (5ème) :

 

To buy bye bye : au revoir

Partager cet article
Repost0
2 mars 2005 3 02 /03 /mars /2005 22:03

13495

- - -

 

De : Maria

Date : Mercredi 2, Mars 2005  22:03

Objet : trouvé sur le net......

 

Bétisier spécial Ecole de Journalisme - épreuve d'anglais

des Concours

 

* Interrogation de verbes irréguliers (5ème) :

 

To buy bye bye : au revoir

Partager cet article
Repost0
2 mars 2005 3 02 /03 /mars /2005 21:26

13493

- - -

 

De : Domi Perez

Date : Mercredi 2, Mars 2005  21:26

Objet : Re: [CirqueZavatars] L'an 4 est mort... vive l'an 5 !

 

Ze Bath a écrit :

 

>[...] Durant cette dernière année, du 2 mars 2004 au

> 1er mars 2005, il a été posté sur le Cirque

> 2839 messages, soit une moyenne de presque

> 8 massages quotidiens.

> [...]

 

8 massages quotidiens !!! merdre, c'est pour ça que je me

sens aussi détendu depuis que je suis sur le Cirque...

--

Domi.

Partager cet article
Repost0
2 mars 2005 3 02 /03 /mars /2005 21:20

13492

- - -

 

De : Domi Perez

Date : Mercredi 2, Mars 2005  21:20

Objet : [CirqueZavatars] Poly, on y va ? (Partoche 2)

 

(j'ai laissé la partoche 1 en fin de message pour ceusse qui voudraient

reprendre la lecture du début. Bravo RV !!! ci-dessous ma tentative que j'espère

dans la lignée :-)

 

Partoche 2 (Pierre et le loup)

 

et alors... ce qui devait arriver arriva, le loup mangea Doudou : " couac ! "

fit le loup avalant le canard d'un coup, " voilà un fait divers qui ne sortira

pas dans la presse ! ".

 

Bon, vous me suivez les enfants. Non ! restez où vous êtes, c'est une façon de

parler. Donc, je clique sur le bouton pause du magnétoscope et on regarde où en

sont les choses : primo, Louis le chat est perché (ah ! ah ! il joue tout seul

et les solos de Louis c'est bon pour l'ouie) ; deuzio, Nanard l'oiseau qui

papote, enfin qui pipote, trône sur une autre branche à l'opposé de celle du

chat ; tandis qu'Adolf le loup, le Cor démangé par la gourmandise, reluque Titi

et Sylvestre - non, Pierre, ton pépé t'a privé de dessins animés ! - donc, je

disais, le loup reluque l'oiseau et le chat.

 

Oui, c'est aussi ce que faisait Pierre, vu qu'il était puni ; il reluquait la

scène. Mais il avait pas peur, le Pierre, oh que nenni car c'était un garçon

courageux et aussi un peu téméraire.

 

Bon, j'appuie sur le bouton " marche avant " du magnéto parce que sinon ça va

abîmer le plasma de votre oeil. Donc, je zoome sur une des branches qui

pendouille de l'arbre jusqu'au sol et que je te tartine tout ça avec une musique

saccadée et stridente, style il va se passer quelque chose d'intéressant, faut

que je m'arrête de respirer et que je loupe pas ce passage où l'émotion côtoie

le suspense : wouah ! c'est Pierre qui, par un truchement branchial (en apnée

donc), se tarzanait jusqu'au faîte de l'arbre pour interpeller Nanard.

 

Donc, l'oiseau et l'enfant (ah ! " l'oiseau et l'enfant ", Marie Myriam,

Eurovision 1977, l'amour...), bref, l'oiseau et l'enfant conversèrent, surtout

l'enfant qui jacta de la sorte :

- Hé, crâne de piaf, va jouer les 747 en détresse au-dessus des pics du loup,

mais surtout, méfie à pas t'écraser (dans les deux acceptions).

- Tu me prends pour un manche ! rétorqua Nanard vrombissant de ses empennages.

- Non, je te prends pour un Blériot ! répliqua l'enfant.

 

Manche et Blériot, quel bel hommage pour un oiseau ! et Nanard, s'envola pour

voler dans les plumes du loup, si vous me permettez cette licence. (Licence qui

permet au Narrateur de reprendre un Cinzano.)

 

Houuuuuuuuuuuuuuu ! qui m'énerve ! hulule le loup ! y'a Nanard qui fait rien

qu'à m'embêter, à voleter, à m'agacer, m'asticoter, m'irriter, me lanciner, me

titiller, me taquiner, me tracasser, me turlupiner, m'exacerber, m'indisposer,

me harceler, me hérisser, m'enquiquiner, me chagriner, me piquer comme la couche

du boche, et qu'y me laisse même pas le mordreuuuuuuuuuuuuu.

 

Pendant ce taon, pardon, pendant ce temps, Pierre, qui avait toujours plusieurs

cordes à son arc, en retira une et fit un noeud coulant...

 

Un noeud coulant ? y a pas de quoi faire un fromage ! Détrompez vous, les

enfants, vous l'allez bientôt savoir.

 

(à suivre, à toi, Ze Mexicano)

--

Domi.

------------------------------------------------------------------------

----- Original Message -----

From: Hervé Baudouy

To: CirqueZavatars

Sent: Wednesday, March 02, 2005 7:42 PM

Subject: [CirqueZavatars] Poly, on y va ? (Partoche 1)

Partager cet article
Repost0
2 mars 2005 3 02 /03 /mars /2005 18:42

13491

- - -

 

De : Le Samovar

Date : Mercredi 2, Mars 2005  18:42

Objet : Poly, on y va ? (Partoche 1)

 

Salut !

 

Comme je vois que c'est l'enthousiasme délirant, pour s'inscrire,

on va y aller, ma foi !

 

Alors, je vais lancer ma partoche (non, pas par la fenêtre !),

Domi prend la suite, et Ze Bath termine ?

Chaud devant.

 

 

Pierre et le Loup

-------------------

 

Bonjour, les enfants !

Installez-vous confortablement. La bière et les chips sont sur la petite table.

Non ! On laisse la télé-commande !

Bien.

Je vais vous raconter une belle histoire : Pierre et le Loup !

 

Chaque personnage est représenté par un instrument de musique.

Par exemple, le rôle de Nanard l'Oiseau est joué par une flûte, comme

ceci...

(Un peu d'imagination, s'il vous plait !)

 

Le rôle de Doudou le Canard est joué par un hautbois.

Louis le Chat est une clarinette... enfin, il est représenté par une

clarinette…

 

Le rôle du Grand-père sera joué par Michel Simon…

Pardon ? ...

Ce n'est pas possible ...

Bon. Il sera joué par un basson.

 

La Grand-mère n'apparaît pas dans l'histoire, elle est retenue dans un

autre film.

 

Le Cor jouera le rôle du Loup. Adolf le Loup !

 

La batterie représente les coups de fusil des chasseurs.

 

Comme toujours, le rôle de Bébert le Concierge sera joué par

l'accordéon.

 

Les parents de Pierre sont en vacances en Floride. Ils vous

embrassent tous, et font dire à Pierre de bien réviser des maths...

Voilà, c'est tout pour le générique.

Passons à l'histoire !

 

Il y a bien longtemps, dans une lointaine galaxie…

Oh, pardon, ... excusez-moi...

 

Il était une fois - je pense que c'était jeudi dernier - , un garçon

appelé Pierre ; il ouvrit la porte de la maison, et s'en fut gambader

dans la grande prairie verdoyante.

Bien sûr, il n'avait pas fait ses devoirs, sa chambre était un

capharnaüm indescriptible, il avait pris sa douche au robinet de

l'évier... Mais il avait 8 ans, que diantre !

Au moins, il ne traînait pas dans les cafés, et les filles ne

l'intéressaient que dans la mesure où il pouvait leur tirer les

cheveux.

Bref, un garçon tout à fait normal…

 

Or donc, guilleret et joyeux, il folâtrait dans la prairie, apportant

à cette histoire une touche de douceur champêtre qui, hélas, ne va pas

durer ...

 

Sur une branche, un oiseau méditait sur la sérénité matutinale de

l'endroit. Il était devenu environnementaliste après la dernière

marée noire de l'étang, et supputait ses chances de se faire élire

député écologiste.

 

- Tout est calme, ajouta-t-il, après un long silence.

- Ah, la vache !, dit Pierre qui passait, un oiseau qui parle !

 

C'est alors que Doudou le Canard s'approcha en se dandinant. Il était

très content que Pierre, avec l'insouciance béate de son âge, ait

laissé la porte ouverte ; il décida de faire une ballade, et

d'explorer le marécage situé au milieu de la prairie.

 

Nanard l'Oiseau vit le Canard, et décida de descendre de l'arbre, et

de se disputer avec lui (Il avait déjà oublié sa méditation sur le calme

et la sérénité. Tous les bons bouchers vous le diront : les oiseaux

sont des êtres à la volonté très... volatile.)

- Quelle espèce d'oiseau es-tu, si tu ne peux pas voler ? lui lanca-t-il..

 

A quoi, le Canard, traversant une phase philosophique cartésienne en

diable, lui rétorqua :

- Je suis un canard, imbécile !

Et ils échangèrent quelques amabilités rugueuses pendant un moment…

 

Soudain, quelque chose attira l'œil de Pierre.

C'était Louis, le Chat, qui rampait dans les herbes. Et il se

disait : " L'Oiseau est occupé à se disputer ; je vais lui régler son compte."...

Louis rampa vers l'Oiseau à pas de velours (et il n'est pas facile à

une clarinette de jouer Sur de velours : on l'applaudit bien fort !)

Bon. D'accord, ses pas n'étaient pas vraiment en velours...

Ils étaient... comme du velours. C'est, comment dit-on déjà ? ...

une castafiore, non un doryphore… non, une métaphore! Vous comprenez?

(Note pour le Metteur en scène : les enfants opinent du bonnet,

pendant que le Narrateur prend un Cinzano)

 

- Attention ! Attention !, cria Pierre.

L'Oiseau s'envola dans l'arbre, pendant que Doudou le Canard couaquait

furieusement, et courageusement, contre le Chat... du milieu du

marécage.

 

Le Chat tourna autour de l'arbre et se dit : "Ça vaut le coup de

grimper si haut, ou je me commande un pizza "?

Le Grand-père sortit, bassonnant et enrhumé. Il était mécontent après

Pierre.

- Cette prairie est un endroit très dangereux! Si un loup sortait du

bois, que ferais-tu, hein ? (1)

Pierre ne répondit rien, ce n'était après tout qu'une question

rhétorique.

 

Les garçons comme Pierre ont peur de beaucoup de choses, de

l'annihilation nucléaire à un bide à l'examen d'algèbre; mais ils

n'ont pas peur du Loup.

Le Basson grand-pèreux empoigna Pierre et le traîna vers la maison :

puni et privé de dessins animés pendant 3 semaines !

 

C'est alors que... Oh ! Les enfants !, regardez...

Eh! Oh !! les mômes ! REGARDEZ ! ...

Bon.

Là ! Quel hasard ! Un grand loup cruel, poilu, sale, féroce et affamé

sortit de la forêt.

Mais vous le savez tous : l'histoire s'appelle Pierre et le Loup ; il

fallait donc qu'il y ait un Loup. (2)

 

Le Chat s'envola en haut de l'arbre...

Doudou le Canard couinait si fort qu'il se propulsa lui-même en

arrière, et se retrouva sur la terre ferme.

 

Pour ceux qui prennent des notes, cela est un exemple pratique de la

Première Loi de Newton : "Pour toute action, il y a une réaction

égale et opposée".

 

Mais aussi vite que Doudou s'éloignait, il ne pouvait échapper à Adolf

le Loup : celui-ci portait sa meilleure paire de tennis...

Le loup rattrapait le canard ; il s'en rapprochait, s'en rapprochait...

(Note du Metteur en scène : " Commencer le ralenti après le deuxième

"S'en rapprochait".)

et alors... et alors...

(Note de la Comptabilité : Le budget ne permet pas de payer à M.

Salvador les droits de "Zorro est arrivé...")

 

***

Notes.

(1) La DAASS fait remarquer :

a) Pourquoi avoir construit sa maison près d'une prairie infestée de

loups ? Il y a de grands terrains libres près de chez M. Seguin !

b) Il aurait dû y avoir une garderie non loin, tout au moins un McDo !

 

(2) Réponse du Metteur en scène à la DAASS : " Voilà pourquoi la

maison du Grand-père est construite là, Hé, pomme !"

 

 

Hop !

Au suivant !

 

 

Le Samovar

Partager cet article
Repost0
2 mars 2005 3 02 /03 /mars /2005 17:59

13494

- - -

 

De : Etienne Roba

Date : Mercredi 2, Mars 2005  17:59

Objet : F

 

Ouais fieu ! Aujourd'hui je manifeste par le repos.

On est mercredi tout de même, c'est à moitié congé.

En pluss, ma phâme emploie aussi par foi l'ordi.

Elle a passé la journée dessus. On en a qu'un

pour deux. Et dire que le fiston en a un (encore

meilleur) rien que pour lui. C'est trop injuste !

(comme dirais "Qu'allie mes rôts")

Bizoux à tous,

 

El Tienne - et bonne merde à "Karelkoning", Fêlé Mâle -

 

-------Message original-------

 

De : jean-marie flémal

Date : 03/02/05 16:49:40

 

... Et Roba, il manifeste encore à Bruxelles, qu'on

l'entend pas ?

 

El Zappe.

Partager cet article
Repost0
2 mars 2005 3 02 /03 /mars /2005 17:49

13489

- - -

 

De : Épicurienne

Date : Mercredi 2, Mars 2005  17:49

Objet : Re: [CirqueZavatars] L'an 4 est mort... vive l'an 5 !

 

Joyeux Anniversaire au cirque et à tous les zavatars!! Cela fait pas mal de

temps que j'ai rejoint les Zavs et je prends toujours autant de plaisir à vous

lire!!! Un Grand Merci à toi Zebath sans qui le cirque n'existerait pas!! De plus avec un Chef comme toi comment ne pas être inspirée?

 

Audrey

Partager cet article
Repost0
2 mars 2005 3 02 /03 /mars /2005 17:41

13490

- - -

 

De : Ze Bath Leurre

Date : Mercredi 2, Mars 2005  17:41

Objet : l'e-card de Maria

 

Merci Maria !

on peut désormais trouver ton e-card dans les zavatarchives ici :

 

www.cirquezavatars.com/vrac/anniv4.htm

 

et bon courage pour ton travail !

 

Ze Bath Leurre

> à la Romero !!

 

-----Message d'origine-----

De : marelime

Envoyé : mercredi 2 mars 2005 16:11

À : CirqueZavatars@...

Objet : [CirqueZavatars] Yahoo! Grußkarte von Maria

Partager cet article
Repost0