Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
2 juin 2001 6 02 /06 /juin /2001 01:10

De : Maria

Date :  Samedi 2, Juin 2001  2:10

Objet :  Re: Ménage chez les méninges

 

Michel, tu parles de "peter" et de "laxatif"..what next?? :-))

 

bien, je reviens au sériosité encore et apprecierais des explications pour 

apprenddre: 

 

le mot: apophtegmes, c est quoi? j essayais de le trouver dans mon 

dictionnaire (oui je sais il faut le jeter!) entre les mots "apologie" et 

"apoplexie" mais rien! Apo...c est greque je pense.. 

 

myxomatose - une maladie d un lapin oui, mais laquelle? 

 

chaude-pisse - une autre maladie selon toi, mais laquelle? problème à faire 

pipi? sincèrement, je ne peux pas le trouver ces mots! 

 

laxatif, ca c est facile car en anglais c est aussi "laxative" (fais 

attention avec l orthographie - c est -ve?) 

 

merci en avance pour tes explications et à bientot 

 

M. 

Partager cet article
Repost0
1 juin 2001 5 01 /06 /juin /2001 23:14

De : Maria

Date :  Samedi 2, Juin 2001  0:14

Objet :  Re: Re: Pourquoi un prix fait mine à et pas un masse cul l'un

 

kleber1000 schreibt::

 

> Dans un courrier daté du 01/06/01 12:48:34 Paris, Madrid (heure d'été), 

> ZeBathLeurre@aol.com a écrit : 

>> :-))))

>>  magnifique idée !! j'essaye aussi... seul le Q me pose quelquefois des 

>>  problèmes !! 

>>  

>>  Ze Bath Leurre

> Faut parfois tricher 

> :))) 

 

il est permis de tricher "kleber1000"? Alors, s il est permis de tricher par

jouer ce jeu en anglais :-)) je trouverais suffisamment des Qs mais le plupart

de Qs je trouverais dans ma langue... maternelle, l allemand :-)

 

Par example "la bêtise" a un Q...comme en Quatsch! Ou la flute traversière a 

un Q = Querflöte etc... 

 

Bon, j abcdairai en francais plus tard et forcement je vais devoir tricher 

ou faire beaucoup des fautes, c est pas un excuse, juste a "warning" :-) 

 

@+ 

 

Maria 


Partager cet article
Repost0
1 juin 2001 5 01 /06 /juin /2001 21:57

JUIN

---

Le Poste d'Observation

Partager cet article
Repost0
1 juin 2001 5 01 /06 /juin /2001 19:17

De : JMF

Date :  Vendredi 1, Juin 2001  20:17

Objet :  Re : Pourquoi un prix fait mine à et pas un masse cu...

 

--- Dans CirqueZavatars, kleber1000 a écrit

 

--------------

 

Bon, eh bé, l'amontillado, à fortes doses, ça tue. Je vais tenter un 

abécédaire avant d'aller me pager, tiens. Vous l'aurez voulu !!!

 

JMF.

 

Et un poème pour vous faire patienter: 

 

 

LE POETE INSPIRE

 

Ha ! Dieu sait quelle muse un jour l'avait pipé !

L'alexandrin en lui avait gravé sa marque.

Le matin, tôt levé, quelque brouet épais

à peine ingurgité, il sautait dans sa barque

 

à fleurs qu'un flot d'encre portait vers le lointain

où il pouvait rêver en brandissant sa plume,

que dis-je ! son épée ! pour pourfendre en latin

ceux qui le bombardaient de trognons ou d'enclumes.

 

Et quand il revenait, exténué, transi,

arborant fièrement tous ses feuillets noircis,

une femme du peuple ceignait sa chevelure

 

d'un lacis de lauriers, puis le baisait au cou,

pendant que le mari, contemplant sa garbure,

jurait les cent diables qu'elle manquait de goût !


Partager cet article
Repost0
1 juin 2001 5 01 /06 /juin /2001 18:56

De :  kleber1000

Date :  Vendredi 1, Juin 2001  19:56

Objet :  Re: Pourquoi un prix fait mine à et pas un masse cu...

 

Dans un courrier daté du 01/06/01 19:27:00 Paris, Madrid (heure d'été), 

Maria a écrit :

 

>  il est permis de tricher "kleber1000"? Alors, s il est permis de tricher 

par 

> jouer ce jeu en anglais :-)) je trouverais suffisament des Qs mais le 

plupart 

> de Qs je trouverais dans ma langue... maternelle, l allemand :-)

 

Hé bien que la fête continue. 

 

Un jour j'ai écrit en français une poésie pour un ami américain qui disait de 

manière déguisée : 

 

Je m'y love et je m'y complais. 

:)))

 

>  Par example "la bêtise" a un Q...comme en Quatsch! Ou la flute traversière 

>  un Q = Querflöte etc... 

>  

>  Bon, j abcdairai en francais plus tard et forcement je vais devoir tricher 

>  ou faire beaucoup des fautes, c est pas un excuse, juste a "warning" :-) 

 

Si en création on ne peut pas tricher alors dis moi a quoi ça sert la 

création ?

La création c'est faire ce que l'on veut 

S'amuser à créer c'est transgresser les règles non ?

:)))

 

>  @+ 

>  

>  Maria 

 

Bisous

Michèle 


Partager cet article
Repost0
1 juin 2001 5 01 /06 /juin /2001 18:41

De : JMF

Date :  Vendredi 1, Juin 2001  19:41

Objet :  Re : l'enclavage ou l'enclavement

 

--- Dans CirqueZavatars, Gé a 

 

En wallon, clouer se dit "clawé" (se prononce "claoué", mais avec le 

w comme en anglais, et non comme en français). D'ailleurs, quand on a 

descendu le Xst de sa croix, qu'aurait-il pu faire, 

sinon "s'exclaver", qui a donné "s'esclaffer" par glissement (de 

terrain, alors) euphonique, en quelque sorte... (serait peut-être 

temps que je retourne à l'école, mézigue)...

 

Le clafoutis (de clav, francique pour clou et de outil, français pour 

pince-monseigneur) ne serait-il pas un gâteau qui pèse plus lourd sur 

l'estomac qu'un cent de clous???

 

Ho! A 21 h 45, qu'est-ce que vous croyiez encore de ma part?

 

JMF.

Partager cet article
Repost0
1 juin 2001 5 01 /06 /juin /2001 17:48

De : Gé

Date :  Vendredi 1, Juin 2001  18:48

Objet :  l'enclavage ou l'enclavement

 

Je ne suis pas basque et pourtant mon nom est peut-être originaire du sud de

l'Europe, et il a pas mal émigré pour le canada, plus de 300 homonymes et

plus de 67 identiques nom prénom.

Mais comment ne puis-je point me sentir proche tout de même car à la lecture

d'une de tes phrases, (Bath), je ne peux m'empêcher de penser qu'ils sont un

peu de moi:

copier-coller:

Or le Basque, la langue basque, est bel et bien une enclave (une sorte de résistance

linguistique),

 

Elle est donc en- clavé et le clavé n'est pas loin du clavet, non plus lui

aussi loin du clou, puisque parait-il c'est l'origine du pseudo qui m'est

tombé dessus à la naissance et que j'aime bien.

 

@+

dans d'autres enclaves, il y a aussi les auto-claves (c'est une espace pour

moi pour le moment et une vieille R11)

 

Partager cet article
Repost0
1 juin 2001 5 01 /06 /juin /2001 17:12

De : Michel Tournon

Date :  Vendredi 1, Juin 2001  18:12

Objet :  Ménage chez les méninges

 

En cette fin de semaine, j'ai fait un peu de ménage dans ma calebasse :

ci-dessous, ce que j'ai trouvé qui se promenait en désordre, contrepets

navrants, apophtegmes lamentables et brisures de limerick éparses... bref,

c'est une salade "fond de frigo" !

 

Madame, vous avez une pierre fine à la main,

Dit-il, la mine piteuse, sans beaucoup d'entrain.

Les porte-mines sont tristes, cette année, répond-elle,

Mais les feuilles mortes se ramassent à l'Opel,

Et les lièvres ont des amours du râble, petit malins,

La myxomatose est une maladie de lapin,

Et la chaude-pisse une maladie de l'alpine,

Notre chère montagnarde, notre copine,

Qui dit partout, pour ne pas être en reste :

"Qu'importe le flocon pourvu qu'on ait l'Everest".

 

Pas la peine de prendre un laxatif !

 

Michel

Partager cet article
Repost0
1 juin 2001 5 01 /06 /juin /2001 17:12
De :  Michel Tournon
Date :  Vendredi 1, Juin 2001  18:12
Objet :  Ménage chez les méninges

-

     En cette fin de semaine, j'ai fait un peu de ménage dans ma calebasse :
ci-dessous, ce que j'ai trouvé qui se promenait en désordre, contrepets
navrants, apophtegmes lamentables et brisures de limerick éparses... bref,
c'est une salade "fond de frigo" !

Madame, vous avez une pierre fine à la main,
Dit-il, la mine piteuse, sans beaucoup d'entrain.
Les porte-mines sont tristes, cette année, répond-elle,
Mais les feuilles mortes se ramassent à l'Opel,
Et les lièvres ont des amours du rable, petit malins,
La myxomatose est une maladie de lapin,
Et la chaude-pisse une maladie de l'alpine,
Notre chère montagnarde, notre copine,
Qui dit partout, pour ne pas être en reste :
"Qu'importe le flocon pourvu qu'on ait l'Everest".

Pas la peine de prendre un laxatif !

Michel
Partager cet article
Repost0
1 juin 2001 5 01 /06 /juin /2001 10:33

De : JMF

Date :  Vendredi 1, Juin 2001  11:33

Objet :  Re : poème béabasque en "G-T"

 

--- Dans CirqueZavatars, Ze Bath Leurre a écrit

> > Quand j'ai connu Agathe,

> > J'ai lu et relu Goethe...

> > Et j'ai aimé Birgit !

> > Mais c'est avec Margotte

> > Que j'ai lu du Paul Guth.

> bon d'accord... ça s' gâte !

--------------------------------

 

Hé, kwè, valet, v's estoz d'mèrè coincè avou voss dwègt su 

l'touche "èvoyi messadges"? La crampe de l'écrivain, en quelque 

sorte? Nom de Dieu, en tout cas, depuis que je suis revenu, les 

poteaux pour qui je travaille s'imagine que mes journées font 35 

heures, je suis coincé sur mon clavier et je n'ai plus le temps de 

pondre une seule ligne. Je dois dire que ces derniers jours, 

l'inspiration, c'est pas tout à fait ça... Puis, j'ai pris une 

mufflée ou deux (la dernière, avant-hier, c'était mon anniversaire, 

51 balais, je ne suis pas rentré à quatre pattes, mais le paysage 

tournoyait à tel point que je me suis demandé s'il n'était pas plus 

givré que moi...). Hier soir, j'ai tenté deux limericks, mais j'ai 

lâchement abandonné en cours de route avant de sombrer corps et biens 

dans le sommeil...

 

Bon, camarade El Bat'leux, dji vos salue bén bas èyè vos serre èle 

mwain (cénq d'avant quarante, comme aurait dit mon grand-père 

François Lepage, forestier de son état, et anarchiste tendance 

ravacholesque : "Dins l'villadge, roci, gn'a qu'un homme qu'est 

lîbr', èyè c'est mi!" - impayable, le vieux, quand il s'engueulait 

avec les notables de son bled). Le jour de ses noces d'or, en 67 ou 

68, le maïeur - maire - du bled s'amène avec deux ou trois échevins 

et le garde-champêtre en uniforme de parade. Mon grand-père l'a 

obligé à enfiler une salopette de son fils en lui disant : "Twè, Jean 

Dive, t'as bia di r'lûre come on clau d'keuve - tu as beau briller 

comme un clou de cuivre - dji n'vous nén t'vîre véci avou t'fraque de 

gabelou, èyè avou tes mèdailles di pourchas d'concours agricole..."). 

En français, ça ne donne rien, mais en wallon, c'est aussi percutant 

que de l'Audiard à sa grande époque... 

 

A+...

 

JMF.


Partager cet article
Repost0