/fdata%2F0012360%2Favatar.png){kind=avatar}
mesage effacé
De : irjolog
Date : Dimanche 2, Septembre 2001 19:27
Objet : Re: [CirqueZavatars] Re: J'aime surtout les bonbons
MARIA ERES GENIAL
Maria escribió:
Hola José...
:-)) Qué tiempo hace por ahi? Por aqui, llueve cada
día desde
hace
una semana....
Bon, j'arrête à pretendre que je parle espagnol..j ai
oublié
tous ! Et
il faut mieux d'écrire francais, anglais ou deutsch
ici. Mais je
comprends l'espagnol un poco alors c'est toujours
agréable de lire
espagnol un poco José...:-))
Tu sais José j ai un livre bilingual que j'ai achété
il y a
un
longtemps quand ; j ai appris l'espagnol
Primeras lecturas ; et on
peut lire des petits poemes ou blagues et histoires
etc. Et voilà,
par example:
No me mires, moreno,
cuando te miro,
que se encuentran las almas
en el camino
ou
Pasas por mi calle,
no me quieres ver;
corazón de acero
debes de tener
oder für die, die auch Deutsch verstehen:
un chanson pour faire des enfants dormir:
nana.......Schlafliedchen
Este nino es una
rosa;;;;;; Dieses
Bübchen ist eine Rose,
este nino es un clavel;;;;;
dieses Bübchen ist eine Nelke
este nino es un espejo;;;;;
dieses Bübchen ist ein Spiegel
su madre se mira en él;;;;;
seine Mutter beschaut sich darin
, ,
;;;;;;;;;;;;;\
;;;;
Eiapopeia...
Voilà...
Ah..il y a aussi un; Juego a la pelota ;
...
Uno, dos y tres
Eins, zwei und drei
cuatro, cinco y seis
vier, fünf und sechs
siete, ocho
sieben und acht
nueve y diez
neun und zehn
Me gustar contar
Zählen ist schön
contar hasta diez
zählen bis zehn
luego hast veinte
dann noch bis zwanzig
y por fin, hasta cien
bis hundert sogar..
Diez, veinte...etc etc etc
Ok Ok, J'ARRETE!!!!!
:-)))))
Amicalement
Maria
SEPTEMBRE
---
Le Poste Vacant
De : Michel Tournon
Date : Samedi 1, Septembre 2001 15:48
Objet : Re: [CirqueZavatars] un ptit limerick...alleyyyyyye !
Les serfs viets doivent-ils être torturés pour se mettre à table ?
Les guenilles sont-elles des effets de serfs ?
Le croisement entre une vache et un cerf produit-il un cerf-veau ?
Le croisement entre un cerf et une paonne produit-il un cerf-paon ?
À sa naissance, le serf tète ?
Le serf qui sert du cerf et des serres en dessert serait sérieux ?
Si le serf joint, fume-t-il ?
Bon, après ce prolégomène notoirement débile, vautrons nous un peu plus dans
le lamentable navrant :
Autrefois, en Inde, sur les pièces de monnaie,
Étaient gravés des vers en forme de sonnet
Et les faussaires pressés souvent les oubliaient.
L'argent contrefait ne craignait pas les voleurs
Car la roupie sans sonnet n'a aucune valeur.
La liberté, c'est ce que vous permet de faire la longueur de la laisse.
Michel Tournon
De : Ze Bath Leurre
Date : Samedi 1, Septembre 2001 8:52
Objet : tant qu'on y est !
Y a longtemps qu'on n'avait pas fait un "Mr et Mme". C'était Sahkti qui avait
lancé ça sur le Cirque.
Sahkti ? tu es toujours là ?
Et notre Michel de référence nous en avait balancé quelques uns pas piqués
des hannetons !
(au fait, Michel, je te laisse le soin d'expliquer cet idiotisme à nos
Zavatars européens, et en particulier à Maria)
J'en profite pour souhaiter la bienvenue à nos deux nouveaux Zavatars :
gguussttuuss, que j'ai le plaisir de lire régulièrement sur d'autres listes,
et irjolog, qui nous apporte un souffle chaud d'outre pyrénées, olé !
Bref : un ptit Mr et Mme ? bon ok puisque vous insistez !
Monsieur et Madame DANS LA PISCINE ont 4 enfants .... ?
allez à vos neurones !
Ze Bath Leurre
>
De : Ze Bath Leurre
Date : Samedi 1, Septembre 2001 8:51
Objet : un ptit limerick...alleyyyyyye !
NOUS N'AVONS PAS LES MÊMES VALEURS
Dans la famille Chon, Hector n'est pas content :
Hier un groupe de Vietnamiens - des paysans -
L'encercla. Ah la la, vous auriez vu sa tête !
Surtout quand il leur dit de sa voix de pédant :
" Ne mélangeons pas Hector Chon et les serfs viets !"
Ze Bath Leurre
>
De : gguussttuuss
Date : Vendredi 31, Août 2001 15:07
Objet : Ich mag Bonbons
Salut tout le monde,
Ach ! Wer ist so verruckt,
DaB er nicht Bonbons mag ?
Alle Kinder sind wir,
Und Kinder bleiben wollen !
Je suis un francais qui met 1/2 heure a ecrire 4
pauvres lignes en allemand alors qu'il en fait depuis
bientot six ans, si ca se trouve j'ai meme fait des
fautes.
message effacé
message effacé
De : gguussttuuss
Date : Vendredi 31, Août 2001 12:10
Objet : Une histoire de bagnoles
En sens interdit c'est vachement plus marrant
En copulant, de temps en temps, heurter les gens;
Mais on peut aussi conduire sur le trottoir
A onze heures du soir, en proie au desespoir;
En fin d'compte, pour tout dire, en un mot, pour
[conclure...
