/fdata%2F0012360%2Favatar.png){kind=avatar}
Date : Mercredi 27. Avril 2005 15 :25
De : Etienne Roba
Objet : Réf. : Re: [Poésie universelle] Réf. : 16eme Séné pesse-perte
Ce 8 Palotin 132 e.p., Saint Bougrelas, prince (vulg. 27/04/05)
Sincèrement, je ne vois pas ce qui a pris à Alain Z.
(de l'oulipoliste pour ceux qui l'ignorent).
Je le trouve gêné râlement bien saint Pat'ick !
J'ai con versé plusieurs fois zavec lui sans zaucun pro-blême.
Ex.: ma "manavacalasma" faisant raie ferrance à plusieurs
reprises au "what a man" de Gargas Parac ne l'a jamais
dérangé. Au contraire il m'en a fêle y cité père sot n'est l'aimant.
Si j'étais toi, j'enverrais ce sonnet juste pour voir sa raie action.
De toute façon tu ne riques pas de rester longtemps "au frais".
Tu as pu remarquer que la bande de décoincés se bougent
le cul dès que quelqu'un remue un peu trop sa queue ... linguale.
Etienne - bougre là ! -
-------Message original-------
De : Rolland P
Date : 04/27/05 14:10:37
A : poesieuniverselle ; CirqueZavatars
Sujet : Re: [Poésie universelle] Réf. : 16eme Séné pesse-perte
Ben si je l'envoie je pense que je pourrais me retrouver au frais. :-)
Donc non je ne vais pas l'envoyer la bas.
Mais plus tard je mettrai un lien sur ce message pour que les amuseurs
publics non-coinces puissent y aller et puis avec un commentaire pour que
les autres :-) n'y aillent pas.
Par ailleurs j'ai aussi traduit "l'homme est lie" de Benet dans le meme
style ... mais c'est un peu hard (si on lit entre les lignes) donc le texte
me brule un peu - je ne sais pas quand et ou le mettre mais je le mettrai a
un moment donne ici et sur cirque de toute facon.
Enfin tant qu'on rigole c'est bon.
Amities,
Rolland.
----- Original Message -----
From: Etienne Roba
To: CirqueZavatars ; poesieuniverselle
Sent: Wednesday, April 27, 2005 12:49 PM
Subject: [Poésie universelle] Réf. : 16eme Séné pesse-perte
Rolland, ce sonnet "menevekeleeke" est superbe !
Mais pourquoi ne l'as-tu pas zenvoyé sur Oulipopo ?
"J'espère ke les lèvres de chef Z en restent fermées !"
Eteehenne
-------Message original-------
De : Rolland P
Date : 04/27/05 12:29:08
A : CirqueZavatars ; poesieuniverselle
Sujet : é16eme Séné pesse-perte
16eme Séné pesse-perte
Le texte en "e" de P sent le relent de pètes
En lettre de rejet, les lèvres de chef Z
bêle: "c'est pesse-perte et erre entre les Mèdes
L'éthéré de l'encens est règle en mes pépettes."
L'effet de ce séné semble être tel népète
Légèrement grené, zesté et le remède
Des selles de Benêt et prêtres de St Bède
En derches élevés - et en sens se répète.
Le P. reverse en vers, le pervers des versets
Et les dépêche vers le révérend bercé
De St Peters zélés - et le nez enterré -
Le prêche perpétré, emmêlé en ses perches
Excrété en secret, le révéré lettré
P(r)end ses verges et p(r)end . . . le der des lèche-derches.
Rolland Pauzin - Séné en "e" - 25-4-2005
