Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
15 décembre 2001 6 15 /12 /décembre /2001 17:00

De :  Ze Bath Leurre

Date :  Samedi 15, Décembre 2001  17:00

Objet :  Re: [CirqueZavatars] Re: Limerick de mauvais gout ... et en anglais de ...

 

Dans un e-mail daté du 15/12/01 15:31:06 Paris, Madrid, JMF a écrit :

 

> Marie la venteuse

> Marie, c'est la vraie bête de compète.

> Question bouffe, elle s'empiffre comme un' bête,

> Mais quand elle avale force raisins,

> pois chiches, oignons ou haricots nains,

> ell' bat tous les r'cords chaque fois qu'ell' pète.

> -----

> Emballé, c'est pesé.

> Avec un gros clin d'oeil. 

 

que dire... j'en suis su' l' cul ! 

Zappe, ta rapidité de traduction ne suffit pas à faire ta force... y a un 

truc en plus crois-moi !

 

Ze bath Leurre

Partager cet article
Repost0

commentaires