/fdata%2F0012360%2Favatar.png){kind=avatar}
24 août 2002
6
24
/08
/août
/2002
14:58
Date : Sat, 24 Aug 2002 15:58
De : Rolland
Objet : Limerick = An odd evening - English - Anglais
An odd evening
The odd day an odd man tell Steven :
"Only ONE God is odd; odder even . . .
When there are two Gods !"
"It's against the odds !"
Adds even Steven to get even!
©Rolland Pauzin - 23-08-2002 - Limerick
Note:
Odd = impair - etrange
against the odds = improbable
even = pair - meme (dans le sens de encore)
to get even = egaliser ou rendre la monnaie de sa piece
The odd day = un jour par hasard ou un jour (de facon irreguliere)
adds = ajoute
"even Steven" = expression equivalente a "kif kif"
Amities,
Rolland
Partager cet article
