Overblog Tous les blogs Top blogs Humour
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
28 juin 2001 4 28 /06 /juin /2001 20:31

De : Ze Bath Leurre

Date :  Jeudi 28, Juin 2001  21:31
Objet :  bêêêêêê !

 

L'autre jour, sur la rive du lac d'Enghien,

Ce pêcheur impulsif avait planté ses gaules.

Et, assis sur une jolie chaise en rotin,

Il oubliait ses nerfs sous les branches d'un saule...

Ah ! la petite chaise du monsieur sanguin !

 

Ze Bath Leurre

> hou hou ouhou !!!

Partager cet article
Repost0
28 juin 2001 4 28 /06 /juin /2001 18:33

De : Ze Bath Leurre

Date :  Jeudi 28, Juin 2001  19:33
Objet :  Errare doctorum est

 

ERRARE DOCTORUM EST

 

Ce vieil oto-rhino c'est en soixante-trois

Qu'il a eu son diplôme. Et, pour être à la page,

Il suit des formations en gros tous les six mois

A la fac, qu'il connait très bien. Mais cette fois

Il est un peu distrait : il se trompe de stage !

 

Ze Bath Leurre

> et le gynéco ? il se trompe de .... ("oh merde mon dentier" - dixit JMF)

Partager cet article
Repost0
28 juin 2001 4 28 /06 /juin /2001 11:25

De : JMF

Date :  Jeudi 28, Juin 2001  12:25
Objet :  Re : Radler

 

--- Dans CirqueZavatars, Maria a écrit

> JM..are you going to Spain again this year? Hiding? Away from 

civilization ? :-)

--------------------

 

Maria,

 

Ich spreche kein Deutsch, ich kan es een weinig verstehen (it's 

almost the same language as Dutch, which I speak fluently). Non, je 

ne vais pas en vacances en Espagne cette année (j'en reviens), mais 

en septembre, je retourne en Tchéquie (Czech Republic), à Brno, où 

j'ai beaucoup d'amis... surtout des anciens, d'avant 90... Plzen et 

Brno sont les deux villes au monde que je préfère (avec Ostende). On 

se demanderait bien pourquoi...

 

Czech (blond) beer is the best beer all over the world. 

 

Bon, c'est l'heure de l'apéro, maintenant.

 

See you later.

 

JMF.

Partager cet article
Repost0
28 juin 2001 4 28 /06 /juin /2001 11:22

De :  Maria

Date :  Jeudi 28, Juin 2001  12:22
Objet :  sorry...2 x same email

 

sorry, manchmal mach ich alles doppelt.

 

ein deutsches Sprichwort: "Doppelt hält besser."

 

:-))

Partager cet article
Repost0
28 juin 2001 4 28 /06 /juin /2001 11:15

De : Maria

Date :  Jeudi 28, Juin 2001  12:15
Objet :  Re: [CirqueZavatars] Radler

 

> mein first leccion

> in allemand

> i was onze Jarhen...

> " Mama, Dieter spielt Ball !

> - Ja, Dieter spielt Ball.

> - Mama, Erika spielt Ball !

> - Ja, Erika spielt Ball.

> - Mama, Hans spielt auch Ball ?

 

dies scheint keine Deutschstunde gewesen zu sein sondern Biologiestunde :-)))

 

(ich werde mir nicht die Mühe machen, zu erklären!)

.......

 

Europanto, Asiapanto, Ameripanto, Afripanto..no problem, my eyes speak all

languages, et compréhensible meme pour un sourd.

 

(Manchmal schliess ich  meine Augen, und niemand versteht mich)

 

 

Bonne journée à tous, moi je suis en vacances, mais don't get jealous!!!!

 

M.E. 

 

 

JM..are you going to Spain again this year? Hiding? Away from civilization ? :-)

 

----- 

Partager cet article
Repost0
28 juin 2001 4 28 /06 /juin /2001 10:39

De : Ze Bath Leurre

Date :  Jeudi 28, Juin 2001  11:39
Objet :  Re: [CirqueZavatars] Radler

 

Dans un e-mail daté du 28/06/2001 13:17:04 Paris, Madrid (heure d'été), Mariaa écrit :

 

>   don't worry, um uns zu unterscheiden, werde ich Euch nur noch Deutsch 

> schreiben.

 

ach... mein deutsch ist catastophic !!!!

 

maria, kannst du in Europanto schreiben ?....

 

bon, mes neurones fument maintenant !!!!

 

Ze Bath Leurre

> yo remember 

> mein first leccion

> in allemand

> i was onze Jarhen...

> " Mama, Dieter spielt Ball !

> - Ja, Dieter spielt Ball.

> - Mama, Erika spielt Ball !

> - Ja, Erika spielt Ball.

> - Mama, Hans spielt auch Ball ?

> - ... "

Partager cet article
Repost0
28 juin 2001 4 28 /06 /juin /2001 10:10

De :  Maria

Date :  Jeudi 28, Juin 2001  11:10
Objet :  Re: [CirqueZavatars] Radler

 

  ----- Original Message ----- 

  From: maria morel 

  To: CirqueZavatars

  Sent: Friday, June 28, 2002 11:39 AM

  Subject: Re: [CirqueZavatars] Radler

 

  heu...ben, non...

  c'est pas moi!

  don't worry, um uns zu unterscheiden, werde ich Euch nur noch Deutsch

schreiben.

 

  ....ich pflücke meine Erdbeeren selbst aus meinem Garten, ohne Kunstdünger,

ganz natürlich, und  sie schmecken so süss ie der Apfel im Paradies, den Adam

und Eva gepflückt haben, nur sind meine Früchte nicht verboten....zwar streckt

zwar ab und zu ein Wurm seinen Kopf heraus, aber so lange er mich nur

anlächelt, lasse ich ihm sein zuhause und pflücke eine wurmfreie Erdbeere. 

 

  ......anderseits, ein in Rum eingelegter Wurm wäre auch eine Delikatesse!

 

  Maria Elisabeth

 

  :-))

Partager cet article
Repost0
28 juin 2001 4 28 /06 /juin /2001 09:47

De : Ze Bath Leurre

Date :  Jeudi 28, Juin 2001  10:47
Objet :  J.-M. F.estival... de limerick

 

JMF, tu nous offres un véritable festival de limerick !!! quel plaisir...

 

pourtant, là où je me suis le plus bidonné dernièrement, c'est en lisant ton 

dernier abécédaire sur le "Cirque Zavatars" 

et le vers qui me donne encore mal aux côtes rien que d'y penser c'est le 

"F"...

"finq ou fix bouteilles ; oh ! merde mon dentier !"

 

vive les contraintes... pour les contourner dès que possible ! et avec quel 

talent ... c'est jubilatoire !! 

bravo encore JMF

 

à +

 

Ze Bath Leurre

Partager cet article
Repost0
28 juin 2001 4 28 /06 /juin /2001 08:39

De :  Maria Morel

Date :  Vendredi 28, Juin 2002  9:39
Objet :  Re: [CirqueZavatars] Radler

 

heu...ben, non...

c'est pas moi!

faut dire, que les fraises des bois, en revanche,cahent bien leur jeu: elles

jouent à cache-cache avec vous: et quand vous en découvrez une, elle éteint la

saveur des fraises industrielles poussées à la va-vite. Quant aux cerises

rouges, presque noires, gorgées du trop plein de sucre de cet été, celles-là

elles éveillent, en moi, chaque fois, l'arbre aux joyaux rouges brillants qui

se faisaient picorer par les merles et qui nous devançaient, à chaque fois,

pour les gôuter.

Faut dire, que nous avec notre échelle, on avait l'air emprunté et  que les

volatiles , eux, nous faisaient la nique, en ricannant (j'en suis presque sûre)

dans leur arbre perché. Du coup, quand j'achète des cerises, je regarde bien

autour de moi, si des oiseaux ne sont pas là à me reluquer, histoire de me

prendre pour un cerisier à deux pieds. Les temps changent: les oiseaux ne sont

plus ce qu'ils étaient: ils ne font plus la différence entre un épouvantail, un

arbre et une nana ou un mec avec des bijoux rouges qui...

heu...faut que je fasse gaffe: j'aime les tangos panachés (bière, limonade,

grenadine) va-t-en savoir ce qui pourrait passer par la tête de ces moineaux!

Je vais envisager un plan: je vous tiens au courant.

 

mariab

Partager cet article
Repost0
28 juin 2001 4 28 /06 /juin /2001 07:08

De : JMF

Date :  Jeudi 28, Juin 2001  8:08
Objet :  JAMAIS DEUX SANS TROIS

 

Allez, 'core un p'tit, pour finir...

 

 

V.I.O.L.

 

Détestant le rouge V.I. Oulianov qui toujours dans les coeurs vivait,

le pionnard de Boris s'en prit à son monument et le fit enlever,

mais comme le bon peuple, au fond, n'aimait que son gros rouge,

Boris fut contraint de le réinstaller illico sur la place Rouge.

Lors, le bon peuple de crier: "Chouette, le mausolée nouveau est  arrivé!"

 

A +,

 

JMF.

Partager cet article
Repost0