/fdata%2F0012360%2Favatar.png){kind=avatar}
De : Ze Bath Leurre
Date : Dimanche 15, Avril 2001 21:25
Objet : le retour
je débarque à peine... retour d'un pays où le téléphone est encore à manivelle... alors pour l'internet !?!?
Michel... je vois que les liméricks t'inspirent et je m'en réjouis... des petits joyaux !
Maria... les subtilités (pas toujours si subtiles) de la langue de Molière,
t'échappent (rassure-toi, je ferai mille fois moins bien que toi si je devais
m'exprimer dans la langue de Goethe).
En ce qui concerne "Vancedelabe" c'est simplement le nom (inventé) d'un homme
pour permettre le jeu de mot final du limérick "Joue Vancedelabe et souris" (
= Jouvence de l'Abbé Soury (pas sûr de l'orthographe de Soury) = une
médication fort connue en France (peut-être moins actuellement) qui soulage
je ne sais plus quoi)
Sahkti... bienvenue sur la piste du CirqueZavatars... les "Monsieur et
Madame... ont un fils..." ont leur place ici... même si c'est tiré par les cheveux !
Bon, je vais défaire mes valises maintenant et je repasserai plus tard
Ze Bath Leurre
>
