10 mai 2003
6
10
/05
/mai
/2003
11:49
Date : Sat, 10 May 2003 12:49
De : Ze Bath Leurre
Objet : Re: Quoi c'est?
Dans un e-mail daté du 10/05/2003 18:18:47 Paris, Madrid,
LN a écrit :
> - amphisème ( 1 )
nous avons un exemplaire de poème amphisémique (que j'ai appelé AMPHISèME )
sur le Cirque, posté par notre Zav Lodfred, docteur ès EBAR... ( andré, si tu nous vois !!! ) et c'est là :
zavatarchive 3165
mais, bon, dans ma zavatarsienne généroZité, je vous le balance ici-même en post scriptum !!
Ze Bath Leurre
> atteint d' amphiZème atypique !
PS :
De : andré martin
Date : Jeudi 11, Avril 2002 20:02
Objet : Poèmes "amphisémiques"?
Je cherche à connaître l´origine des poèmes
«amphisémiques » (je crois bien que ce soient leurs
dénominations). Leurs modèles de constructions
pourraient être d´origines oulipiennes ou
`pataphysiciennes. Ce sont des poèmes pour lesquels la
lecture de haut en bas des vers forme une thèse et
leur lecture de bas en haut forme l´antithèse du
premier poème. Pour mieux expliquer j´ai essayer d´en faire un rapidement :
Poème 1 :
Mon poème vaut de l´or
Quelle erreur de dire que
Il n´est pas parfait encor
Sentant ses vers nauséeux
Poème 2 :
Sentant ses vers nauséeux
Il n´est pas parfait encor
Quelle erreur de dire que
Mon poème vaut de l´or
Si vous connaissez ce modèle, connaissez-vous des
auteurs ayant essayé de s´y coller? Je crois qu´un
certain «Bailly » en avait publié dans un des carnets
de `Pataphysique. Mais je soupçonne des Queneau ou
Pérec d´avoir pu faire des poèmes selon cette contrainte.
Lodfred, Docteur ès EBAR.
Published by Ze Bath Leurre
-
dans
Le Cirque Zavatars - tel quel
10 mai 2003
6
10
/05
/mai
/2003
11:40
Date : Sat, 10 May 2003 12:40
De : Ze Bath Leurre
Objet : quoi c'est ? - CONJUGAISON
Dans un e-mail daté du 10/05/2003 18:18:47 Paris, Madrid,
LN a écrit :
> conjugaison ( 11 créations )
la CONJUGAISON est une petite création zavatarsienne construite sur le modèle
de la conjugaison "scolaire" ... je, tu, il, nous, vous, ils... et qui permet
de laisser libre court à son imagination la plus zavatarsienne possible,
c'est encore plus drôle !
par exemple...
le verbe BOSSER DANS UN BUREAU
J'arrive à neuf heures
Tu me prépares un café
Il n'y a plus de papier dans la photocopieuse
Nous papotons chiffons
Vous appelez à 15 h ?
Ils ne répondent déjà plus !
Ze Bath Leurre
> fonctionnaire !
10 mai 2003
6
10
/05
/mai
/2003
11:35
Date : Sat, 10 May 2003 12:35
De : Ze Bath Leurre
Objet : Re: Quoi c'est?
Dans un e-mail daté du 10/05/2003 18:18:47 Paris, Madrid,
LN a écrit :
> - béabasque ( 112 )
> - prêt-à-rimer ( 72 )
> - rondeau ( 64 )
> - tri-contrainte ( 38 )
> - abécédaire ( 36 )
>
> pardon, mais pour mieux participer à cette liste,
> je voudrais comprendre tous ces mots... en quoi consistent-ils?
> > hélène
il s'agit des noms des différentes créations postées sur le CirqueZavatars
depuis sa création, et entre parenthèse le nombre de créations par genre
telles qu'on les trouve sur Ze Site dont voici l'adresse :
http://www.chez.com/cirquezavatars
en allant là, tu y retrouveras tous ces noms classés par ordre alphabétique,
et en cliquant sur ces noms tu accèderas aux créations elles-mêmes.
Pour chaque création, tu trouveras la signature du Zav' qui l'a créée, et
aussi le n° de l'archive du Cirque d'où elle provient -- en cliquant sur ce
n° tu devrais, si tout marche bien, te retrouver sur le Cirque lui-même au
message correspondant.
le but de ce site c'est :
- de présenter, à peu près classées, toutes les créations du Cirque
- de présenter les Zav's créateurs -- ceux qui le souhaiteront ( on pourra
par exemple cliquer sur une signature et accéder à une CV proposée par le
signataire lui-même.
- pour chaque type de création, proposer une définition et une façon de faire
- etc
Quand toutes les archives auront été traitées (actuellement les 4000
premières sur presque 9000 ont été traitées... c'est dire la tâche qui reste
à accomplir !) nous pourrons penser à une présentation peut-être moins
spartiate que celle proposer actuellement... je ferai d'ailleurs appel à vous
tous pour me proposer vos idées à ce sujet.
Voilà Hélène, j'espère avoir répondu -- au moins en partie -- à ta question.
Si donc tu vas sur Ze Site, n'hésite pas à en faire tes critiques, en public
sur la liste ou en privé dans ma boîte perso.
à +
Ze Bath Leurre
> c'est re-l'heure d'un r-apéro, non ?
Published by Ze Bath Leurre
-
dans
Le Cirque Zavatars - tel quel
8 mai 2003
4
08
/05
/mai
/2003
13:25
Date : Thu, 08 May 2003 14:25
De : le Zappe
Objet : Limerick
JE VOUS MENE EN BATEAU
Le vaisseau amiral de MacArthur
cogne dans ses moindres superstructures.
Le département d'Etat
a vite fait son constat :
"Normal, tout l'égout sort dans la mature."
====
El Zappe
Published by Le Zappe
-
dans
Le Cirque Zavatars - tel quel
8 mai 2003
4
08
/05
/mai
/2003
11:30
Date : Thu, 8 May 2003 12:30
De : Ze Bath Leurre
Objet : un armèlouï 1.1 - AA
Zav's ... et vous Zautres,
Dans son Dico des Rimes et Assonances, ( ed. Le Robert -- tout un demi-programme !!) Armel Louis propose un classement des rimes et assonances pas dégueu, et qui constitue une caverne d'Ali Baba ( " Ali, ali, ali ali ali baba... " comme
chantait Fernandel ( qui aurait eu 100 ans aujourd'hui même ) dans son film
du même nom "... et les quarante voleurs" ) pour tout Zav qui se respecte !
Ce serait trop fastidieux d'expliquer ce classement et même de reproduire les
tableaux de classement... mais bon, un jour que j'aurai du courage je ferai
une tentative...
Bref, passons aux choses sérieux...
la place 1 de ce classement est occupée par les rimes en A.... la place 1.0 A
"nu", en 1.1 le AA, 1.2, BA - 1.3, CA - 1.4, CHA.... etc etc.
En feuilletant le dico, je vois qu'en 1.1 AA, Armel Louis propose 14
références ( Aa, Ah! ah! , ha! ha! , une haha, la Bekaa, Nausicaa,
cahin-caha, Faaa, une Yamaha, djamaa/djemaa, Omaha, brouhaha et saha! )
Et voilà ce que j'en ai fait...
J'ai cru la voir en Yamaha
le long des berges de l'Aa.
Plus tard, c'est dans la Bekaa,
Sous les traits d'une vieill(e) haha
Qu'elle marchait cahin-caha ;
elle me sourit, fit : " Ha ! ha ! "
A Alger, dans le brouhaha
d'une honorable djemaa --
qu'on appelle aussi djamaa --
son mirage me dit : " Saha ! "
Partout où j'allai : Omaha,
ou en transit à Faaa,
j'ai bien cru la voir mais... ah ! ah !
Qu'est devenu Nausicaa ?
Ze Bath Leurre
> membre de l' A.A.A.A.A.
(« Association Amicale des Amateurs d'Andouillettes Authentiques ».)
1 mai 2003
4
01
/05
/mai
/2003
19:00
Date : Thu, 1 May 2003 20:00:57
De : Ze Bath Leurre
Objet : code postal - CREVECOEUR
77610 - CRÊVECOEUR ( en Brie )
Lentement passent les heures,
mais ne retiennent le bonheur
qui, bath mais cruel leurre,
meurt !
Ze Bath Leurre
> pas d' quoi en faire un fromage, à c' t' heure !
30 avril 2003
3
30
/04
/avril
/2003
09:43
Date : Wed, 30 Apr 2003 10:43
De : Zappe
Objet : Ca craque ou ça passe
UNE DE LA VILLE BASSE
Holà ! Pour qui elle se prend, cette radasse
Au profil bizarre, pour ne pas dire hommasse,
Qui vient me bassiner ses histoires salaces
Tout en postillonnant sur ma belle limace ?
Et puis, cette allure ! C'est quoi, une bécasse ?
Un quintal de boudin monté sur des échasses ?
Et ce maquillage ? Ah ? C'est de la mélasse ?
Ca permet aux mouches de la suivre à la trace !
Il lui faut un burin pour qu'elle se décrasse !
Et puis, cette haleine qui cogne la vinasse !
Son mec pour l'embrasser doit mettre un masque à gaz :
Rien qu'à la renifler, il se sentirait schlasse ;
Bon, ben, c'est pas tout ça, mais faut que je me casse ;
Ho ! Patron ! Je vous dois, pour ces deux mêlé-cass ?
El Zappe.
Published by Le Zappe
-
dans
Le Cirque Zavatars - tel quel
30 avril 2003
3
30
/04
/avril
/2003
05:01
Date : Wed, 30 Apr 2003 06:01
De : Zappe
Objet : .Et pan ! un limerick...
C'est qu'un remake, remarquez... Mais vu qu'on va aux élections, en
Belgique, et que je commence à en avoir marre de voir des gueules de
fachocialos sur les panneaux en face de chez moi...
UN TRIBUN
Lui, c'est le roi de la campagne électorale :
grands gestes, grande gueule et pas ça de morale !
Honteuse, sa femme préfère le bouder
à moins qu'ell(e) ne le traite en public de baudet.
Et, chaqu(e) fois, le mégalo de la gênée râle.
El Zappe
(à part ça, cet extrait de merde de Sarkozy, il ferait pas mal parmi
les puants du gouvernement belge, et notre ministre de l'Intérieur,
Duquesne, surnommé "Dudu", ou "le bossu" ou encore "tête carrée", a
pas mal de points communs avec lui, surtout du côté de la méchanceté,
de la bêtise crasseuse et du racisme... Quand je serai au pouvoir,
ils iront ensemble déboucher les chiottes du goulag, et surtout les
étés torrides. Là, au moins, ils auront de bonnes raisons de s'en
mettre plein les doigts.)
Published by Le Zappe
-
dans
Le Cirque Zavatars - tel quel
30 avril 2003
3
30
/04
/avril
/2003
03:33
Date : Wed, 30 Apr 2003 04:33
De : Epicurienne
Objet : Re : code postal - BALLON
72290 - BALLON
Eh ! on me l' sert ce ballon,
eh con ?
Et qu'on
n'y mett' pas d' la piquett'... que du bon !
Ze Bath Leurre
très mince !
72290 BALLON
qu'on n'me prenn(e) pas pour un con
un bon
très bon
sans oublier l'saucisson
Audrey
72290 - BALLON
T'as donc chopé un ballon ?
C'est con
c'lardon !
On va t'en faire un ang(e) pour de bon !
El Zappe (qui vidange et qui a déjà bien assez d'un chien et d'un chat).
72290 BALLON
Sers moi un Saint Emilion,
j'srais Rond
Gaston!!
j't'en prie dis rien à Suzon !!
Audrey
Published by Epicurienne
-
dans
Le Cirque Zavatars - tel quel
30 avril 2003
3
30
/04
/avril
/2003
02:00
Date : Wed, 30 Apr 2003 03:00
De : Epicurienne
Objet : Re: code postal - BALLON
72290 - BALLON
Eh ! on me l' sert ce ballon,
eh con ?
Et qu'on
n'y mett' pas d' la piquett'... que du bon !
Ze Bath Leurre
> très mince !
72290 BALLON
qu'on n'me prenn(e) pas pour un con
un bon
très bon
sans oublier l'saucisson
Audrey
Published by Epicurienne
-
dans
Le Cirque Zavatars - tel quel
/fdata%2F0012360%2Favatar.png){kind=avatar}
