De : Luc Rose

Date :  Mardi 19, Février 2002  20:33

Objet :  Re: [CirqueZavatars] un chti totor ?

J'y vas du détournement mineur

Elle broutait le gazon

Quand moi je l'arrose

En n'importe quelle saison

Perdue sa fleur éclose

Quand je l'ai prise en main

Elle ne sent pas le jasmin

C'est qu'elle à fait du chemin

Et tout près de son Méno pose

Si ses seins sont aimants

C'est moi qui en dispose

Dans leurs mous dévouements

Il n'y a rien de morose

Si toujours j'aime ses seins

Je ne dis pas mes desseins

Trop plat serait ce coussin

Mieux vaut que ma bouche s'y pose

Ne parlez pas d'amour

C'est l'épine de la rose

Je ne veux être un jour

Son mari, sa chose

Cauchemar que Dieu bénit

Car au Diable il s'unit

Manquerait plus qu'il y ait un nid

Et que l'on m'y pose

Luc qu'a Hugo sur l'dos

----- Original Message ----- 

From: Ze Bath Leurre

Sent: Monday, February 18, 2002 1:09 PM

Subject: [CirqueZavatars] un chti totor ?

Sur l_annee_totor, je propose aujourd'hui ce poème de Victor Hugo. Poème 

qu'il a écrit évidemment un 18 février. 

Avec tout le respect qu'on doit au Grand Pouët (je rappelle que Totor aurait 

pu être un chié Zavatar !), il me semble que ce poème pourrait inspiré 

(détournement ? prêt-à-rimer ? dégradation ?) quelques-uns d'entre nous ! 

voilà l'oeuvre : 

LES CHANTS DU CREPUSCULE 

XII - NOUVELLE CHANSON 

SUR UN VIEIL AIR CONNU 

S'il est un charmant gazon 

Que le ciel arrose, 

Où brille en toute saison 

Quelque fleur éclose, 

Où l'on cueille à pleine main 

Lys, chèvrefeuille et jasmin, 

J'en veux faire le chemin 

Où ton pied se pose ! 

S'il est un sein bien aimant 

Dont l'honneur dispose, 

Dont le ferme dévouement 

N'ait rien de morose, 

Si toujours ce noble sein 

Bat pour un digne dessein, 

J'en veux faire le coussin 

Où ton front se pose ! 

S'il est un rêve d'amour 

Parfumé de rose, 

Où l'on trouve chaque jour 

Quelque douce chose, 

Un rêve que Dieu bénit, 

Où l'âme à l'âme s'unit, 

Oh ! j'en veux faire le nid 

Où ton coeur se pose ! 

18 février 1834 

+.+.+.+.+.+.+.+.+. 

Le modéra_totor 

+.+.+.+.+.+.+.+.+. 

Ze Bath Leurre 

> Hugolien critique 

2185

- - -

De : Luc Rose

Date :  Vendredi 25, Janvier 2002  23:52

Objet :  Re: prêt-à-rimer

> Voilà un prêt-à-rimer, j'ai choisi un poème de Verlaine, poète que

j'aime

> beaucoup détourner.. alors voilà "L'Amour par terre" en prêt-à-

rimer,

Audrey

ma version (celle de Luc, moi, lui dans mon miroir)

La gloire d'être père

Tu es mon éternel et fantastique amour

Depuis ta naissance au fond de ce douillet parc

Je te défendrais à la force de mon arc

Même s'il faut que j'y laisse ma vie un jour

Ton sourire qui ne peut me laisser de marbre

Fait paraître celui des autres comme triste

Sculpture envoûtante digne d'un grand artiste

Une fleur éclatante au sommet d'un grand arbre

Moi, ton père je veux dresser un piédestal

Pour toi, même si certains rient et s'en vont

Ils ne croient pas en un sentiment si profond

Qui à te voir ne pouvait être que fatal

L'âme de ton père tu as vraiment touché

À ce point que je bannis mon ère frivole

Pour me consacrer à toi, peur que l'on me vole

Cette existence future d'amour jonchée

Luc

De :  LLEE MMAATT
Date :  Samedi 19, Janvier 2002  17:37
Objet :  Re: [CirqueZavatars] god mit raille
 

Ils ont inventé la mitraille
Qui vous sort du coeur tout le bleu
Je m'en moque bien et je raille
Tout ce qui peut mettre le feu.
 

Même si le monde me broie
M'asphyxie de ses pets fumants
Je garde malgré tout ma joie
Qui les ignore saintement.
 

Toute âme vive est damassée
Finement de lumière d'or.
Dans cette toile, qui s'endort 
 

Voit ses misères ramassées
Comprimés et jetés au noir
Plus sûrement qu'en un mouchoir.
 

LLEE MMAATT
mitraillez les kleenex
c'est tout ce qu'ils héritent.
 

2097

- - -

De : La Grive

Date :  Samedi 19, Janvier 2002  3:42

Objet :  Re: [CirqueZavatars] Pret-a-Desdi

----- Original Messages -----

From : moi

then

From: Epicurienne

...et re-moi !

Le veuf, le ténébreux et le prince aujourd'hui

Va-t-il nous abolir la tour d'Aquitaine ivre,

L'étoile morte, un luth qui chante sous le givre

L'âpre mélancolie du soleil qui a fui !

Un gisant d'autrefois se souvient d'Italie,

Pausilippe, mais qui du tombeau se délivre

Pour à nouveau sentir la floraison et vivre

Quand la rose et le pampre égaieront son ennui.

Tout son coeur chérira dans sa lente agonie,

Par la Reine apposé, ce baiser qu'il ne nie,

Et son rêve en la grotte où Sirène l'a pris.

Fantôme à qui le Styx double victoire assigne,

Il emprunte sa lyre à Orphée sans mépris

Qui mêle soupirs saints, cris de fée, chant du cygne.

---

...bon, je vous promets quelque chose de moins classique et plus drôle (si

je savais...) dès que le Desdi aura fini de me démanger ! mais aussi,

ZeBath, "fallait pas m'inviter" !

2087

- - -

De : La Grive

Date :  Vendredi 18, Janvier 2002  9:30

Objet :  Pret-a-Desdi

Le Desdichado me démange toujours... Le revoici sous forme de prêt-à-rimer !

Les rimes sont celles du Cygne de Mallarmé.

A+

Claire

----------------------------------------------------------------

Le Desdicygne

Moi, veuf, inconsolé, ténébreux aujourd'hui

Sans ma tour abolie, prince d'Aquitaine ivre,

Je pleure l'astre mort au luth taché de givre.

Mélancolie, soleil noir, mon bonheur a fui !

Dans la nuit du tombeau, par toi l'espoir a lui :

Rends-moi mer d'Italie, Pausilippe, et délivre

mon coeur si désolé, par la fleur qui fait vivre :

Que le pampre et la rose égayent mon ennui !

Lusignan ou Biron, Phébus à l'agonie,

Amour, baiser royal qu'un front rougi ne nie,

En ta grotte, sirène, à rêver tu me pris.

Deux fois sur l'Achéron la victoire on m'assigne,

Où la lyre d'Orphée module sans mépris

Soupirs de sainte, ou cris de fée, ou chant du Cygne.

Gérane de Nervarmé

----------------------------------

Les originaux

"Le vierge, le vivace..."

Le vierge, le vivace et le bel aujourd'hui

Va-t-il nous déchirer avec un coup d'aile ivre

Ce lac dur oublié que hante sous le givre

Le transparent glacier des vols qui n'ont pas fui!

Un cygne d'autrefois se souvient que c'est lui

Magnifique mais qui sans espoir se délivre

Pour n'avoir pas chanté la région où vivre

Quand du stérile hiver a resplendi l'ennui.

Tout son col secouera cette blanche agonie

Par l'espace infligée à l'oiseau qui le nie,

Mais non l'horreur du sol où le plumage est pris.

Fantôme qu'à ce lieu son pur éclat assigne,

Il s'immobilise au songe froid de mépris

Que vêt parmi l'exil inutile le Cygne.

Stéphane Mallarmé

-----------------------------

EL DESDICHADO

Je suis le Ténébreux, - le Veuf, - l'Inconsolé,

Le Prince d'Aquitaine à la Tour abolie :

Ma seule Etoile est morte, - et mon luth constellé

Porte le Soleil noir de la Mélancolie.

Dans la nuit du Tombeau, Toi qui m'as consolé,

Rends-moi le Pausilippe et la mer d'Italie,

La fleur qui plaisait tant à mon coeur désolé,

Et la treille où le Pampre à la Rose s'allie.

Suis-je Amour ou Phébus ?... Lusignan ou Biron ?

Mon front est rouge encor du baiser de la Reine ;

J'ai rêvé dans la Grotte où nage la sirène...

Et j'ai deux fois vainqueur traversé l'Achéron :

Modulant tour à tour sur la lyre d'Orphée

Les soupirs de la Sainte et les cris de la Fée.

Gérard de Nerval